Erev, À la veille de…
Une nouvelle traduction de Rachel Ertel
Jeudi 31 janvier 2019 à 19h30
Eli Chekhtman (1908-1996), écrivain inspiré de La Charrue de feu (paru en 2015), est aussi l’auteur de Erev (éditions Buchet-Chastel, 2018), fresque monumentale qui retrace l’histoire de la famille Boïar, du début du XXe siècle à la seconde guerre mondiale, puis à la création de l’État d’Israël.
La traduction de Rachel Ertel donne accès à un témoignage historique et littéraire essentiel sur les communautés juives et l’intelligentsia en Europe orientale.
Gilles Rozier, édieur et écrivain, s’entretiendra avec Rachel Ertel, traductrice.
La rencontre se déroule en français.
Tarif : 8 €. Adhérents : 5 €.
