Attention : cet événement est passé.
Exposition / אויסשטעלונג
Quand la Vistule parlait yiddish (reprise)
La culture yiddish à Varsovie
Jeudi 12 janvier – lundi 17 avril 2017
Varsovie fut pendant longtemps le haut lieu de la culture yiddish mondiale. Un tiers de la population était juif, et le yiddish était présent dans tous les domaines de la vie : école, presse, politique, théâtre, littérature, etc. Pour découvrir les richesses de la Varsovie juive, le public est invité à visiter une exposition conçue par la Maison de la culture yiddish et présentée pour la première fois en 2007. Elle comporte des panneaux thématiques, ainsi que des éditions anciennes et modernes de livres et périodiques.
Vernissage / דערעפֿענונג jeudi 12 janvier à 19h30 Attention : cet événement est passé.
Conférence inaugurale par Natalia Krynicka : « Varsovie, au coeur du yiddishland », illustrée par des documents multimédias.
ווען די ווײַסל האָט גערעדט ייִדיש
די ייִדישע קולטור אין וואַרשע
לאַנגע יאָרן איז וואַרשע געווען צווישן די וויכטיקסטע צענטערס פֿון דער ייִדיש־קולטור אויף דער וועלט. איין דריטל פֿון דער גאַנצער באַפֿעלקערונג פֿון דער שטאָט איז באַשטאַנען פֿון ייִדן, און ייִדיש איז געווען פֿאַרטראָטן אויף אַלע געביטן פֿונעם לעבן : שול, פּרעסע, פּאָליטיק, טעאַטער, ליטעראַטור… כּדי צו אַנטדעקן די אוצרות פֿון דער דאָזיקער וועלט, פֿאַרבעטן מיר אײַך צו באַזוכן די אויסשטעלונג וואָס דער פּאַריזער ייִדיש־צענטער האָט צום . ערשטן מאָל געוויזן אין 2007 זי באַשטייט פֿון אילוסטרירטע טאָוולען, ווי אויך אַלטע און נײַע אויסגאַבעס.
Entrée libre
